新聞發(fā)稿中的易錯(cuò)字詞(三)

2010-11-01 11:28:00 來(lái)源:臨汾新聞網(wǎng)


(接上期)

C

24.“彩”與“采”,都是多義詞,應(yīng)根據(jù)不同的義項(xiàng)加以辨別。一般來(lái)說(shuō),在表示具體事物時(shí)用“彩”,如“節(jié)目精彩”“剪彩”“彩排”;在表示抽象意義時(shí)用“采”,如“神采”“興高采烈”。

25.“竄改”與“篡改”?!案Z改”是指改動(dòng)、刪改,被竄改的一般是具體的書面材料,如成語(yǔ)、文件、古書等?!按鄹摹笔侵赣米鱾蔚氖侄胃膭?dòng)和曲解真實(shí)的、正確的東西,被篡改的往往是重大、比較抽象的東西,如經(jīng)典、理論、政策等。

26.現(xiàn)在多用“人才”,不用“人材”。

27.“成規(guī)”與“陳規(guī)”?!俺梢?guī)”指所有久已通行的現(xiàn)成規(guī)矩;“陳規(guī)”則指陳舊的、不適用于現(xiàn)實(shí)情況的老規(guī)矩,如“陳規(guī)陋習(xí)”。

28.“不恥”與“不齒”?!安粣u”指不以……為可恥,如“不恥下問(wèn)”;“不齒”則指羞與為伍、不愿意提到,表示極端瞧不起,如“人所不齒”。

29.“偵察”與“偵查”?!皞刹臁背S糜谲娛?、作戰(zhàn)等方面,“偵查”常用于公安、檢察、司法等部門以及與破案有關(guān)的方面?!皞刹臁敝赜诓炜?,從觀察中來(lái)了解情況;“偵查”著重于調(diào)查,從檢查中來(lái)了解情況。

D

30.“的”“地”“得”。最常見(jiàn)的是濫用“的”字。“的”用在定語(yǔ)后邊,表示修飾、領(lǐng)屬關(guān)系,如“可愛(ài)的家園”;“地”用在狀語(yǔ)后邊,修飾限定動(dòng)詞或形容詞,如“高興地說(shuō)”;“得”用在補(bǔ)語(yǔ)前,如“跑得非常快”。

31.“訂”與“定”?!坝啞贝蠖嘀附?jīng)過(guò)商討而訂下,商討的成分很大,有的不是最后確定,如合同、條約、規(guī)章等用“制訂”。如果是可以確定而且確定了的,用“定”。“制訂發(fā)展規(guī)劃”,這個(gè)規(guī)劃制訂后可以不是確定了的;“制定發(fā)展規(guī)劃”,這個(gè)規(guī)劃制定后是確定了的?!皡f(xié)定”雖然如同“條約”,但是用“定”。沒(méi)有“簽定”這個(gè)詞,應(yīng)該用簽訂。

 (未完待續(xù))

 

  

  【責(zé)任編輯: 劉靜】

責(zé)任編輯:臨汾新聞網(wǎng)編輯